• /
  • EnglishEspañolFrançais日本語한국어Português
  • ログイン今すぐ開始

この機械翻訳は、参考として提供されています。

英語版と翻訳版に矛盾がある場合は、英語版が優先されます。詳細については、このページを参照してください。

問題を作成する

OpenTelemetry Kafka メトリクスリファレンス

このページには、 Apache Kafka をOpenTelemetryで監視したときに収集されたメトリクスが文書化されています。 メトリクスは、Kafka メトリクス レシーバーJMX レシーバー、およびクライアント側メトリクスのOpenTelemetry Javaエージェントを介して収集されます。

メトリクスの収集方法

OpenTelemetry Kafka 監視では、2 つの補完的な受信機を使用します。

  • Kafka メトリクス レシーバー: Kafka のブートストラップ ポートに接続して、クラスタ、トピック、パーティション、および消費者グループ メトリクスを収集します
  • JMX レシーバー: JMX ポート (通常は 9999) に接続して、詳細なブローカー メトリクスおよびJVMメトリクスを収集します。

Kafka メトリクス レシーバー メトリクス

これらのメトリクスは、Kafka プロトコル (ブートストラップ ポート) を使用して Kafka ブローカーから収集されます。 kafkametricsreceiver のメタデータに基づいており、一部のメトリクスはデフォルトまたは通常の設定で無効になっています。

JMX レシーバー メトリクス

JMX レシーバーは、JMX (通常はポート 9999) を介して Kafka ブローカー MBean から詳細なメトリクスを収集します。 メトリクスは 2 つの設定を使用して収集されます。

  1. デフォルトの Kafka 目標システム- target_system: kafkaの組み込み Kafka 固有メトリクス (kafka.yaml)
  2. カスタム JMX メトリクス- カスタム設定で定義された追加の Kafka メトリクスとJVMメトリクス

デフォルトの Kafka ターゲット システム メトリクス

これらのメトリクスは、 target_system: kafkaを使用すると自動的に収集されます。

カスタム JMX メトリクス

これらの追加の Kafka メトリクスとJVMメトリクスは、カスタム JMX 設定ファイルを使用するときに収集されます (セルフホスト型セットアップに示されているように)。 カスタム設定を使用すると、デフォルトのセットを超えた追加の Kafka 固有のメトリクスや、 JVMヘルス メトリクスを収集できます。

Kafka クライアント メトリクス ( OpenTelemetry Javaエージェント)

これらのメトリクスは、Kafka 計装が有効になっているOpenTelemetry Javaエージェントを使用して Kafka プロデューサーおよび消費者アプリケーション インストゥルメントから収集されます。 これらは、Kafka ブローカーを使用したアプリケーション インタラクションへのクライアント側の可視性を提供し、アプリケーション パースペクティブを提供することでブローカー側のメトリクスを補完します。

メトリックの属性

メトリクスは、次のプロパティを使用してフィルタリングおよびグループ化できます。

共通の属性:

  • kafka.cluster.name - カフカの名前 (すべてメトリクス)
  • instrumentation.provider - 常にopentelemetry (すべてのメトリクス)
  • topic - Kafkaトピック名
  • partition - パーティション番号
  • group - 消費者グループ名
  • broker.id - ブローカー識別子 (JMX メトリクス)
  • client-id - クライアント識別子 (クライアント メトリクス)
  • node-id - ブローカーノード識別子 (クライアントメトリクス)
  • type - リクエストの種類(例:フェッチ、生成)
  • direction - データの方向(入力、出力)
  • state - ISR動作状態(縮小、拡大)
  • name - GCコレクターまたはメモリプール名( JVMメトリクス)

次のステップ

Copyright © 2026 New Relic株式会社。

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.